Lato w pełni, wakacje, a jak wakacje to i podróże. W podróży zdarzają się różne przygody, czasem rodzą się dzieci. Jaki jest status dziecka, które urodziło się posiadaczowi zielonej karty, poza granicami USA i jak przywozimy malucha do Ameryki?
Po odpowiedź na to pytanie można udać się na stronę internetową Ambasady Stanów Zjednoczonych w Warszawie w dziale pt. Powracający stali rezydenci. Dowiemy się tam, że urodzone w Polsce dziecko stałego legalnego rezydenta może wjechać do Ameryki bez wcześniejszych imigracyjnych formalności i bez wizy imigracyjnej, ani nawet specjalnego listu przewozowego wystawionego przez Ambasadę USA, pod warunkiem, że:
• Urodziło się w trakcie tymczasowej wizyty swojej mamy zagranicą,
• Nie ukończyło jeszcze 2 lat,
• Przyjeżdża do Ameryki razem z jednym ze swoich rodziców (posiadaczy zielonej karty), przy czym jest to pierwsza podróż tego rodzica do Stanów, od czasu urodzenia dziecka.
Jeśli tak właśnie wygląda sytuacja, to przed podróżą należy się tylko zaopatrzyć w ważne paszporty dla siebie i dla dziecka, pamiętać o ważnej zielonej karcie rodzica (lub obojga rodziców), oraz zupełnej wersji polskiego (lub zagranicznego) aktu urodzenia dziecka, wraz z tłumaczeniem na język angielski wykonanym przez tłumacza przysięgłego. (Konsulat zaznacza, że wersja skrócona nie jest przyjmowana).
Jeśli nazwisko rodzica na akcie urodzenia dziecka różni się od tego w paszporcie lub na zielonej karcie, trzeba mieć przy sobie dokument potwierdzający oficjalną zmianę nazwiska. Ważne też jest, aby powracający do Stanów rodzice dziecka, nie przebywali poza USA dłużej niż 12 miesięcy. Jeśli ich pobyt trwał dłużej niż rok, muszą posiadać osobny dokument podróży tzw. „biały paszport”, czyli Re-entry permit.
Po przylocie do Ameryki urzędnik imigracyjny na lotnisku wpisze w paszport dziecka adnotację o urodzeniu dziecka za granicą i udzieli instrukcji dotyczących dalszych procedur. Po dokończeniu formalności zielona karta dla dziecka zostanie wysłana pocztą. Niestety, inspekcja imigracyjna na lotnisku może się bardzo przedłużyć i trzeba uzbroić się w cierpliwość.
Daty rozpatrywania wiz imigracyjnych w lipcu 2019
Pierwsza preferencja:
Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat 03/08/2012
Druga preferencja:
A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów DOSTĘPNE B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów 09/01/2013
Trzecia preferencja:
Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami 03/08/2007
Czwarta preferencja:
Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami: 06/15/2006
Mirosława Skowrońska,
slawkatransl@gmail.com
Kategoria: Porady > Imigracyjne
Data publikacji: 2019-07-16
