PLUS

Baner

Mniej znane nazwy stanu New Jersey

Mniej znane nazwy stanu New Jersey

Utworzony w 1787 roku stan New Jersey jest najsilniej uprzemysłowionym i zurbanizowanym stanem USA.

W 1791 roku, kiedy to Alexander Hamilton wybrał Great Falls na rzece Passaic jako miejsce, na którym miało powstać pierwsze przemysłowe miasto w tym stanie, lokalny przemysł już wyraźnie kształtował się na terenach New Jersey.

W XIX wieku prężny rozwój transportu w New Jersey: kanałów wodnych, kolei, dróg oraz portów jeszcze bardziej spotęgował tempo rozwoju stanowego przemysłu.

Stan New Jersey otrzymał swoją nazwę od Sir George’a Cartereta, jednego z założycieli kolonii New Jersey. Sir Carteret nazwał tę nową kolonię z tytułu nazwy wyspy Jersey, zlokalizowanej w pobliżu Wielkiej Brytanii. Carteret urodził się na Jersey i służył kilka lat jako jej gubernator.

Oprócz swojej oficjalnej nazwy, stan New Jersey otrzymał kilka innych nazw, z których najbardziej znana jest „Garden State”. Nazwa „Garden State” (dosłownie „Stan Ogrodów”) zrodziła się podczas Wystawy Stulecia w Filadelfii dnia, 24 sierpnia 1876, której jednym z tematów był właśnie New Jersey. To podczas tego wydarzenia określenie "Garden State" zostało po raz pierwszy użyte przez Abrahama Browning z Camden.

Browning porównał w przenośni New Jersey do ogromnej beczki, wypełnionej pysznościami i mającej otwory po obu stronach. Przez jeden z tych otworów mieszkańcy Pensylwanii pobierali dobra pochodzące z New Jersey, a z drugiego końca to samo robili Nowojorczycy. Nazwa ta po prostu utkwiła jako alternatywna nazwa stanu New Jersey, pomimo że w późniejszych latach, stała się nieco kontrowersyjna.

W 1954 roku, gdy to legislatura stanu New Jersey podjęła decyzję, by uwzględnić słowa „Garden State” na stanowych tablicach rejestracyjnych pomimo sporej opozycji. Między innymi sam ówczesny gubernator stanu New Jersey przeciwny był zatwierdzeniu nazwy „Garden State” jako oficjalnego drugiego imienia tego stanu. Jego argumentem był fakt, że New Jersey słynie nie z ogrodów, rolnictwa czy rekreacji, lecz z produkcji, górnictwa, handlu, budownictwa, i transportu. Jednym słowem z przemysłu.

Oprócz Garden State spotkać można inne, mniej znane nazwy stanu New Jersey:

Blue State (dosłownie „Niebieski Stan”)
Ta historyczna nazwa wzięła się od niebieskich mundurów żołnierzy z New Jersey z czasów rewolucyjnych.

Mosquito State (dosłownie „Stan Komarów")
New Jersey jest czasem określany jako „Mosquito State”. Oczywiście w odniesieniu do irytujących małych owadów. New Jersey naprawdę nie ma więcej tych owadów niż inne stany, tak też nazwa ta zdaje się być raczej nieuzasadniona.

New Spain (dosłownie „Nowa Hiszpania”)
Nazwa ta powstała kiedy to Józef Bonaparte, były król Hiszpanii, zamieszkał w New Jersey (około 1812 roku) i zakupił tu około 1400 akrów ziemi, na której zbudował pokaźny dwór. Bonaparte gościł tu zagranicznych dygnitarzy do 1822 roku. Mieszkańcy Filadelfii podobno byli zazdrośni o to, że były król Hiszpanii wybrał New Jersey a nie Pensylwanię jako swój nowy dom i złośliwie zaczęli nazywać New Jersey „Nową Hiszpanią”.

The Foreigner State (dosłownie „Stan Cudzoziemców”)
Nazwa ta oczywiście nawiązuje do faktu, że na terenie New Jersey mieszka wyjątkowo dużo cudzoziemców. Nazwę tę nadali stanowi również mieszkańcy Pensylwanii.

A jak mówi się na mieszkańców New Jersey? Otóż osoby, które mieszkają w New Jersey lub pochodzą z New Jersey są potocznie nazywane „New Jerseyites” lub „New Jerseyans”.

Joanna Rodzeń Hickey

 

Kategoria: Ciekawostki

Data publikacji: 2016-04-29

Baner
Baner
Ogłoszenia/classifieds
Ogłoszenia Zobacz ogłoszenia >>
Baner
Baner
Baner
Baner
Plus Festiwal

Podoba Ci się nasza strona?
Polub nasz profil na Facebooku.