PLUS

Baner

Śmierć bliskiego poza granicami kraju

Śmierć bliskiego poza granicami kraju

Co możemy zrobić w przypadku, gdy nasz bliski umrze niespodziewanie z dala od domu?

W dzisiejszych czasach coraz więcej ludzi przemieszcza się poza granicę własnego kraju czy to dla wypoczynku, pracy czy z miłości. Niewielu z nas jednak zakłada, że z podróży możemy już nie wrócić, zwłaszcza, jeśli jest ona krótkoterminowa. Co zatem możemy zrobić w przypadku, gdy nasz bliski umrze niespodziewanie z dala od domu?

Część ludzi wybiera pochówek członka rodziny w kraju, w którym zmarł; inni pragną, aby jego ciało powróciło do ojczyzny i spoczęło blisko przodków. Ta druga opcja jednak jest dość skomplikowana i kosztowna. Istnieje wiele domów pogrzebowych w Stanach Zjednoczonych, które specjalizują się w międzynarodowych pogrzebach. Tego typu instytucje zagwarantują bezpieczny i godny transport zwłok ukochanej osoby.

Standardowa opłata za pogrzebowe usługi przewozowe zazwyczaj obejmują odbiór i transport zmarłego, balsamowanie zwłok, złożenie dokumentów, dowóz do lotniska/portu i wysyłkę ciała. Jednakże trzeba pamiętać, że jeśli zwłoki podróżują za granice, trzeba również skorzystać z usług domu pogrzebowego na lotnisku docelowym – tak aby upoważniona osoba mogła odebrać zmarłego, jak też zając się protokołem importu zwłok i przygotowaniem lokalnego pogrzebu.

Odpowiednia dokumentacja musi być stworzona w przypadku wysyłki zwłok poza granice kraju. Po pierwsze zmarły musi być odtransportowany z miejsca zgonu do zakładu pogrzebowego. Ciało musi być przygotowane do transportu w zapieczętowanej trumnie i odpowiednim kontenerze. Zarówno lokalne i stanowe przepisy muszą być przestrzegane, biorąc pod uwagę pozwolenia, poświadczenia, konsularną dokumentację, jak również rezerwację lotu międzynarodowego, gdyż eksport / import szczątków ludzkich musi spełniać przepisy zarówno kraju wyjścia, jak i kraju docelowego. Uwierzytelnione tłumaczenie aktu zgonu, pisemne zezwolenie od władz lokalnych aby wysłać lub przyjąć ciało, świadectwo zabalsamowania ciała – to tylko niektóre wymagane dokumenty . Ceny za usługi przewozu zwłok różnią się w zależności od wyboru środka transportu oraz tego czy zwłoki mają być skremowane czy zabalsamowane. Alternatywą dla kosztownego wysłania zabalsamowanych zwłok może być kremacja w kraju, w którym bliskiego spotkała śmierć. Należy jednak pamiętać, że nawet transport skremowanych zwłok podlega regulacjami lokalnymi i stanowymi, jak też wymogiem dostarczania i odebrania w kraju docelowym.

Skremowane szczątki mogą być przewożone jako bagaż podręczny w większości linii lotniczych, lecz najpierw trzeba upewnić się, że zgodne jest to wymaganiami Transportation Security Administration (TSA ). Prochy muszą być transportowane w hermetycznie zamkniętym pojemniku, który może przechodzić przez maszyny rentgenowskie TSA . Powinien być to pojemnik wykonany z drewna, tworzyw sztucznych , tektury lub jakiejkolwiek bezołowiowej ceramiki. Pracownicy TSA nie mogą otworzyć urny do sprawdzenia zawartości, więc jeśli pojemnik nie przejdzie przez maszynę rentgenowską, to nie będzie akceptowany jako bagaż podręczny. Domy pogrzebowe zajmujące się przewozem prochów są zaznajomione z wymaganiami TSA i powinny być w stanie zapewnić odpowiednia urnę. Skremowane szczątki mogą być również przewożone przez US Postal Service, jeśli tylko są one prawidłowo zapakowane.

Natalia Teper, Esq.

www.teperlaw.com

  609 - 737-3030 

  nteper@teperlaw.com   

Kategoria: Porady > Prawne

Data publikacji: 2016-08-18

Baner
Ogłoszenia/classifieds
Ogłoszenia Zobacz ogłoszenia >>
Baner
Baner
Baner
Baner
Plus Festiwal

Podoba Ci się nasza strona?
Polub nasz profil na Facebooku.