W Stanach Zjednoczonych automatycznie można przybrać nowe nazwisko poprzez ślub, rozwód lub nabycie obywatelstwa USA.

Czasami mamy swoje powody, aby od dzisiaj nazywać się inaczej. W przypadku kobiet jest to najczęściej ślub i przyjęcie nazwiska męża. Albo odwrotnie – po rozwodzie panie chcą wrócić do swojego nazwiska sprzed ślubu. Czasami nie podoba nam się imię, które nam przypadło w udziale, albo może od lat przedstawiamy się inaczej, niż w oficjalnych dokumentach. Być może obrzydło nam życie z powodu trudnej pisowni lub wieloczłonowego nazwiska, które wywołuje irytację urzędników.

To, jak się dzisiaj nazywasz nie musi być twoim nazwiskiem na zawsze i masz prawo to w ciągu swojego życia zmienić. W Stanach Zjednoczonych automatycznie można przybrać nowe nazwisko poprzez ślub, rozwód lub nabycie obywatelstwa USA. Jest to dość prosta procedura, ponieważ przy każdym z tych życiowych wydarzeń obecny jest urzędnik państwowy, który z racji swojej funkcji posiada prawo udzielenia pozwolenia na zmianę nazwiska. Najczęściej tą osobą jest sędzia. Nawet jeśli ceremonia naturalizacji odbywa się w urzędzie imigracyjnym, a nie w sądzie federalnym, to zmiana nazwiska musi być formalnie poprzedzona zgodą sądu.

W każdej innej sytuacji, po wprowadzenie zmian w nazwisku lub imieniu należy udać się do powiatowego sądu wyższego w swoim stanie zamieszkania. Aby rozpocząć proces zmiany imienia lub nazwiska w stanie New Jersey należy złożyć wniosek wraz z opłatą $250. Wniosek musi być zaopatrzony w wyjaśnienie, w którym należy podać wersję imienia lub nazwiska, które chcemy przyjąć. Podajemy też powód, dla którego żądamy zmiany oraz oświadczamy, że zmiana ta nie wynika z chęci uniknięcia odpowiedzialności karnej albo cywilnej.

Sędzia zapozna się z wnioskiem i zażąda, aby osobiście stawić się w sądzie w ciągu 30 dni od rozpatrzenia wniosku przez sąd. Sąd udzieli instrukcji dotyczących dalszego postępowania. Jednym z wymogów jest, aby w lokalnej prasie umieścić ogłoszenie o tym, że ubiegamy się o zmianę nazwiska.

Osoby, które w przeszłości były karane i mają na swoim koncie historię kryminalną mają dodatkowo obowiązek zawiadomić urząd prokuratora w powiecie, w którym zostało popełnione przestępstwo.

Zmiana nazwiska dziecka odbywa się podobnie, jak w przypadku osoby dorosłej. Jeśli jednak, tylko jedno z rodziców żąda zmiany, przy czym drugi rodzic nie mieszka z dzieckiem, musi on zostać powiadomiony o złożeniu wniosku i o terminie rozprawy w sądzie. Drugi rodzic ma prawo zakwestionować zmianę, a w dniu rozprawy sędzia zapozna się z faktami i wysłucha ewentualnych zastrzeżeń. Podczas rozprawy w sądzie, należy zapewnić, że powód, dla którego ubiegamy się o zmianę nazwiska nie wynika z chęci ukrycia się przed instytucjami kredytowymi, uniknięciem aresztowania, albo w celu popełnienia oszustwa. W przypadku braku zastrzeżeń, sąd wyda zgodę, ale oficjalnie nowe nazwisko można nabyć dopiero 30 dni później. Po ogłoszeniu wyroku należy ponownie zamieścić ogłoszenie w prasie, a w ciągu 45 dni dostarczyć kopię orzeczenia do Urzędu Skarbowego (Department of Treasury) wraz z opłatą $50. Następnie należy zawiadomić wszystkie urzędy stanowe i instytucje prywatne, takie jak Administracja Social Security, banki, firmy ubezpieczeniowe lub urzędy do spraw świadczeń socjalnych.

Może trudno dziś to sobie wyobrazić, ale jeśli prawo jest takie samo dla wszystkich, to kiedyś przeszli tę procedurę np. Lady Gaga – urodzona jako Stefani Joanne Angelina Gemanotta, Woody Allen – wcześniej Allan Stewart Konigsberg, czy Elton John – dawniej Reginald Kenneth Dwight.

Mirosława Skowrońska

Pierwsza preferencja:
Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat - 12/12/2010
Druga preferencja:
A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów - 08/15/2015
B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów -10/22/2010
Trzecia preferencja:
Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami - 07/01/2005
Czwarta preferencja:
Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami - 05/08/2004

Kategoria: Porady > Imigracyjne

Data publikacji: 2017-05-16